Жизнь как спички - стоит дешево, сгорает быстро
UPD. внезапная альтернатива дошла до нашего коллективного сознания
долго пробивалась сквозь толщу ПАНИКИ, бедняга
Добрый Человек Проживающий В Японии, желательно в Токио, желательно в Тоттори! Или Добрый Человек, у которого есть Добрый Человек, проживающий etc
Посколько оригинал работы у нас в электронном виде, на конкурс он поедет на диске с приложением в виде бумажного листочка с анкетой
Может кто-нибудь из Японии передать/отправить диск с листочком по адресу
м?
DHL планировала стрясти с нас 5 т.р., сию сумму мы можем поставить вознаграждением за труды Доброму Человеку.
------------------------------------------
Очень ВАЖНЫЙ ВОПРОС, не проходите мимо, пожалуйста.
Мы хотим принять участие в международном конкурсе манга от Manga Kingdom Tottori. Работа сейчас рисуется специально для этого конкурса. Мэйс спит по 4 часа в день, чтобы все успеть.
Но есть проблема.
Прием работ ведет до 31 марта включительно.
Ходила информация, что отправка через DHL займет сутки. В местном офисе DHL мне сказали, что рассчитывать можно на неделю.
Мы не успеваем категорически. Крайний срок, в который мы можем уложиться (проведя последние три дня в особом бункере АХАХА СОН ЕДА И ГИГИЕНА ДЛЯ СЛАБАКОВ!) - это 26 число, т.е. понедельник.
Пожалуйста, скажите - есть ли способ отправить посылку позже, хоть дня на два, но чтобы она дошла в срок? И дойдет ли она в срок, если я отправлю ее из Курска В Тоттори 26го?
Будем ОЧЕНЬ благодарны за любую помощь. История почти закончена, на нее потрачена чертова прорва сил, и мне хочется убить себя из-за проблем с почтой.
с надеждой
нои-албинои и meissdes

картинка для привлечения внимания из той самой истории
отлично выражает наше состояние тащемта
-------------------------------------------
ЗЫ: пост по необходимости будет часто подниматься, так что не нервничайте, пожалуйста.
долго пробивалась сквозь толщу ПАНИКИ, бедняга
Добрый Человек Проживающий В Японии, желательно в Токио, желательно в Тоттори! Или Добрый Человек, у которого есть Добрый Человек, проживающий etc
Посколько оригинал работы у нас в электронном виде, на конкурс он поедет на диске с приложением в виде бумажного листочка с анкетой
Может кто-нибудь из Японии передать/отправить диск с листочком по адресу
м?
DHL планировала стрясти с нас 5 т.р., сию сумму мы можем поставить вознаграждением за труды Доброму Человеку.
------------------------------------------
Очень ВАЖНЫЙ ВОПРОС, не проходите мимо, пожалуйста.
Мы хотим принять участие в международном конкурсе манга от Manga Kingdom Tottori. Работа сейчас рисуется специально для этого конкурса. Мэйс спит по 4 часа в день, чтобы все успеть.
Но есть проблема.
Прием работ ведет до 31 марта включительно.
Ходила информация, что отправка через DHL займет сутки. В местном офисе DHL мне сказали, что рассчитывать можно на неделю.
Мы не успеваем категорически. Крайний срок, в который мы можем уложиться (проведя последние три дня в особом бункере АХАХА СОН ЕДА И ГИГИЕНА ДЛЯ СЛАБАКОВ!) - это 26 число, т.е. понедельник.
Пожалуйста, скажите - есть ли способ отправить посылку позже, хоть дня на два, но чтобы она дошла в срок? И дойдет ли она в срок, если я отправлю ее из Курска В Тоттори 26го?
Будем ОЧЕНЬ благодарны за любую помощь. История почти закончена, на нее потрачена чертова прорва сил, и мне хочется убить себя из-за проблем с почтой.
с надеждой
нои-албинои и meissdes

картинка для привлечения внимания из той самой истории
отлично выражает наше состояние тащемта
-------------------------------------------
ЗЫ: пост по необходимости будет часто подниматься, так что не нервничайте, пожалуйста.
Если можно распечатки, может, проще найти кого-то в стране (Япония, полагаю), пусть распечатает и отправит?
+ 1 листочек с анкетой.
так что, пожалуй, это проще, но. Но. НО. Где его найти такого доброго и прекрасного?
DHL за пересылку стрясут с нам 5 т.р., с удовольствием отдадим эти деньги вознограждением Доброму Человеку В Японии.
Ну, я знаю двух экспатов в Японии. Один и второй.
Попробуйте спросить? Попытка - не пытка)
Нужен человек в Японии и всё! Грузите на файлообменнег закодированный файл, там его раскодирывают и на дискэ записывают! А анкету - тоже самое. Либо ейную фото, либо пусть там перезаполнят!
То есть если что, могу отправить от нашей организации с онлайн-трекингом и с заранее установленным сроком доставки. Это на случай, если с Добрым Человеком в Японии не получится
А вот этот из Токио mishajp.livejournal.com/
Ну и Покетгёрл, думаю, тоже не отказалась бы помочь pocket-girl.livejournal.com/profile
поэтому мы и ищем кого-то в Японии кто мог бы... ну кароче надеюсь понятно
спасибо всем большое за контакты, милые люди~
ЖЕЛАЮ ВАС УСПЕТЬ!! *держит пальчики скрещенными*